A Pike Township bombero falleció el jueves y dos de sus hijos fueron hospitalizados después de un accidente de tres vehículos en Lawrence, New York. James C. Shelly, 35, died in a crash involving a box truck, a tractor-trailer and a pickup on Pendleton Pike at about 12:15 pm An eastbound box truck rear-ended a semi and then rolled into oncoming traffic, where he slammed head-on into Shelly’s vehicle. James C. Shelly, de 35 años, murió en un choque que involucre una caja de camión, un tractor-remolque y una camioneta en Pendleton Pike a las 12:15 pm Un carro de la caja hacia el este por detrás al uno, semi y luego rodó hacia el tráfico en el que se estrelló de frente contra vehículo de Shelly. According to information received by the Tribune as reported in the Firefighting News, Shelly was noted to be an outstanding firefighter. Según la información recibida por la Tribuna según lo informado en los medios de extinción de incendios, Shelly se observó a ser un bombero excepcional. He is survived by his wife and four children. http://www.firefightingnews.com/article-us.cfm?articleID=96686 Le sobreviven su esposa y cuatro hijos. http://www.firefightingnews.com/article-us.cfm?articleID=96686
The fallen firefighter will be buried at the Gardens at Olive Branch in Greenwood, Indiana on Tuesday, June 14 at 11:00 am El bombero caído será enterrado en los jardines de la rama de olivo en Greenwood, Indiana el Martes, 14 de junio a las 11:00 am
If you or a loved one has been seriously injured in a automobile or semi truck accident contact the Law Office of William “Bill” Hurst for a free consultation. Si usted o un ser querido ha sido gravemente herido en un accidente de automóvil o camión semi en contacto con el bufete de William «Bill» Hurst para una consulta gratuita.